Prevod od "bi bilo dosta" do Brazilski PT

Prevodi:

será suficiente

Kako koristiti "bi bilo dosta" u rečenicama:

To bi bilo dosta za tebe Tuts, ali ne i za njega.
Isso está bem para você, não para ele.
Da ste prošli kroz ono što sam ja prošla, i vama bi bilo dosta.
Quando se passa pelo que passei, tem-se o bastante.
Sigurno da bi bilo dosta lakše u zimskom periodu.
No inverno, seria bem mais fácil.
Za danas bi bilo dosta. Siđi.
Já se divertiu demais por hoje.
Iduæi plaæa 25 dolara zbog nepoštivanja suda! To ne bi bilo dosta ni za pola!
US$ 25, 00 não pagaria nem a metade do desprezo que tenho por esta corte.
O, draga Gertruda, ovo mi, k'o karteè, daje više rana... nego što bi bilo dosta za moju smrt.
Cara Gertrudes, tudo isso, como uma arma asssassina... bafeja-me com a morte!
Dobro, to bi bilo dosta istorije za danas.
Tudo bem, isso é o suficiente dos acadêmicos para hoje.
A, usput samo jedno 'iz noæi u noæ' bi bilo dosta.
Aliás, um só "noite após noite" teria sido suficiente.
I da smo podelili, svaku flašu na pola, ne bi bilo dosta za 47 ljudi.
Mesmo se dividíssemos não seria suficiente para 47 pessoas.
To bi bilo dosta za veceras.
É o suficiente por essa noite.
To bi bilo dosta, sam fakt da je htela da nosi sminku
Isso já poderia ser o bastante, só o fato dela ter sido escolhida...
Evo kako stoje stvari: i to bi bilo dosta.
O negócio é o seguinte: até isso seria bom.
Deèki, jel' bi bilo dosta za danas?
Vejam, caras. Se importariam de terminar?
Premda biste išli vrlo brzo moguæe je da bi bilo dosta mirno.
embora estivesse indo muito rápido poderia ser bastante tranquilo.
Sa svim ovim to bi bilo dosta za dobru optužbu.
Qualquer desses atos seria um prêmio para a acusação.
Imamo osiguranje za upravo ovakvu stvar i sada mogli bi rasprodati sve što imamo i ne bi bilo dosta.
Temos seguro para esse exato tipo de coisa, e agora podemos vender tudo que temos e ainda não poderíamos pagar.
Sad bi bilo dosta, agente Nielsen.
Isso já é o bastante, agente Nielsen.
Draga, zar ne bi bilo dosta?
Não acha que já bebeu demais?
Što bi bilo dosta lakše ako znaš gdje je on, pa makar bio i u zatvoru.
O que seria mais fácil se soubesse onde estavam, mesmo se fosse na prisão.
Ok, to bi bilo dosta slobode govora za danas.
Tudo bem, já chega de liberdade de expressão por hoje.
Hauard Prejger ga je pozvao po imenu i to bi bilo dosta.
E Howard Prager disse seu nome e foi o bastante.
Ovo bi bilo dosta brže ako mi ne bi dahtao.
Seria bem mais rápido... se saísse de cima de mim.
To bi bilo dosta da napaja vaš mobilni.
Seria suficiente para carregar seu celular.
0.38303685188293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?